Renault Twingo VS Hyundai i10: la sfida definitiva tra le city car più maneggevoli

La Twingo e la I10 sono due utilitarie molto apprezzate per le loro caratteristiche. Quale preferisci? Ecco la guida che ti aiuta a scegliere l'auto cittadina perfetta per te.

Renault Twingo VS Hyundai i10

Renault Twingo VS Hyundai i10: una sfida avvincente, soprattutto se stai pensando di acquistare un’auto nuova e in particolare una bella city car. I vantaggi di questo genere di automobili sono tantissimi. Certo, hanno dimensioni ridotte, ma c’è una ragione: sono auto pensate per gli angusti spazi cittadini, dove serve un mix perfetto di spazio interno e maneggevolezza. In questo articolo mettiamo a confronto due modelli amati sin dalla prima generazione: da una parte la Renault Twingo, che presto verrà rinnovata, dall’altra la Hyundai i10.

Esterni Renault Twingo VS Hyundai i10: due city car moderne dal look inconfondibile

Partiamo, com’è giusto che sia, dal design: in prima battuta analizziamo gli esterni, poi gli interni.

Renault Twingo: linee morbide e design compatto

La Renault Twingo, con il suo design compatto e le linee giocose e morbide, si distingue immediatamente nel traffico cittadino: non si può dire che passi inosservata. La terza generazione della Twingo presenta un look moderno e accattivante, con fari anteriori a LED e una calandra ben definita. Le dimensioni ridotte (3.615 mm di lunghezza) la rendono ideale per manovrare nei vicoli stretti e parcheggiare in spazi ristretti. La Twingo offre anche una gamma di colori vivaci e personalizzazioni che le permettono di riflettere la personalità del proprietario.

Hyundai i10: urban style affilato

La Hyundai i10, d’altro canto, presenta un design più sofisticato e maturo. La nuova generazione della i10 ha subito un restyling significativo, con linee più affilate e una griglia anteriore che le conferisce un aspetto grintoso. I fari a LED e i dettagli cromati aggiungono un tocco di classe. Con una lunghezza di 3.670 mm, la i10 è leggermente più lunga della Twingo, ma rimane comunque estremamente maneggevole in città. Anche la Hyundai offre una varietà di colori e opzioni di personalizzazione.

Interni Renault Twingo VS Hyundai i10: tanto spazio sorprendente

Uno degli aspetti vincenti delle city car è l’ottimizzazione dello spazio interno. Andiamo avanti con la sfida Renault Twingo VS Hyundai i10.

Renault Twingo

All’interno, la Renault Twingo sorprende per la sua spaziosità nonostante le dimensioni compatte. L’abitacolo è ben organizzato e offre una buona visibilità. I sedili sono confortevoli e possono essere rivestiti in tessuti colorati per un tocco di allegria. La plancia centrale ospita un sistema di infotainment touchscreen da 7 pollici, compatibile con Apple CarPlay e Android Auto. La Twingo offre anche numerosi vani portaoggetti, ideali per tenere in ordine gli oggetti personali.

Renault-Twingo
Renault Twingo

Hyundai i10

La Hyundai i10 vanta un abitacolo ben rifinito, con materiali di buona qualità per il segmento. I sedili sono comodi e offrono un buon supporto anche nei viaggi più lunghi. Il sistema di infotainment con touchscreen da 8 pollici è uno dei più grandi della categoria e include la compatibilità con Apple CarPlay e Android Auto. La i10 offre anche il climatizzatore automatico, il volante multifunzione e numerosi vani portaoggetti, rendendola una delle city car più complete in termini di comfort e praticità.

Motori Renault Twingo VS Hyundai i10: risparmio e divertimento

Design compatto e spazio interno sono solo due delle caratteristiche vincenti delle city car: la terza è il risparmio, ovvero l’efficienza dei motori.

Renault Twingo

La Renault Twingo è disponibile con diverse motorizzazioni a benzina. La gamma parte con un motore da 1.0 litri SCe da 65 CV, ideale per chi cerca una guida economica. Per chi desidera un po’ più di brio, è disponibile il motore turbo da 0.9 litri TCe da 90 CV, che offre una guida più dinamica senza compromettere troppo i consumi. La Twingo è agile e reattiva, perfetta per la guida urbana grazie al raggio di sterzata ridotto e alla trazione posteriore che facilita le manovre. Non manca nemmeno la versione elettrica per chi desidera una city car completamente green.

Hyundai i10

La Hyundai i10 offre una gamma di motori a benzina efficienti e performanti. La versione base monta un motore da 1.0 litri MPI da 67 CV, perfetto per la guida cittadina. Per chi desidera un po’ più di potenza, è disponibile il motore da 1.2 litri MPI da 84 CV. La i10 si distingue per la sua guida fluida e il comfort di marcia, grazie anche a un telaio ben bilanciato e una sospensione che assorbe bene le asperità della strada.

Sicurezza: la giusta protezione anche sulle compatte

La sfida Renault Twingo VS Hyundai i10 non può non riguardare anche l’aspetto cruciale della sicurezza attiva e passiva.

Renault Twingo

La Renault Twingo è equipaggiata con una serie di dispositivi di sicurezza attiva e passiva. Tra questi troviamo l’ABS, l’ESP, il controllo di trazione e l’assistenza alla frenata d’emergenza. Inoltre, la Twingo offre airbag frontali e laterali, cinture di sicurezza con pretensionatori e limitatori di carico. Il sistema di assistenza alla partenza in salita è di serie, così come il monitoraggio della pressione dei pneumatici.

Hyundai i10 n line
La versione N della i10

Hyundai i10

La Hyundai i10 non è da meno in termini di sicurezza. Offre una dotazione completa che include l’ABS, l’ESP, il controllo di trazione e l’assistenza alla frenata d’emergenza. Inoltre, la i10 è equipaggiata con airbag frontali, laterali e a tendina, oltre a cinture di sicurezza con pretensionatori. Tra le funzioni di assistenza alla guida, troviamo il rilevamento della stanchezza del conducente, l’assistenza al mantenimento della corsia e il monitoraggio della pressione dei pneumatici.

Consumi Renault Twingo VS Hyundai i10: il rispetto per l’ambiente

Risparmio, per le city car, significa anche rispetto per l’ambiente.

Renault Twingo

La Renault Twingo si distingue per i suoi consumi ridotti, grazie ai motori efficienti. La versione con motore da 1.0 litri SCe offre un consumo medio di circa 5,0 litri/100 km, mentre il motore turbo da 0.9 litri TCe ha un consumo medio di circa 5,2 litri/100 km. Le emissioni di CO2 variano tra i 114 e i 120 g/km, rendendo la Twingo una scelta ecologica per chi si preoccupa dell’ambiente.

Hyundai i10

La Hyundai i10 offre anch’essa motori efficienti che garantiscono consumi contenuti. Il motore da 1.0 litri MPI consuma in media 5,2 litri/100 km, mentre il motore da 1.2 litri MPI ha un consumo medio di circa 5,5 litri/100 km. Le emissioni di CO2 si attestano tra i 119 e i 127 g/km, rendendo la i10 un’opzione ecologica e rispettosa dell’ambiente.

Prezzo Renault Twingo VS Hyundai i10: ottimo rapporto qualità prezzo

Renault Twingo

La Renault Twingo è disponibile in diversi allestimenti, che offrono una gamma di equipaggiamenti per soddisfare ogni esigenza. Il prezzo di partenza per la versione base è competitivo, rendendola accessibile a molti. Gli allestimenti superiori offrono optional come il sistema di navigazione, i cerchi in lega, il climatizzatore automatico e i sensori di parcheggio. La versione top di gamma include anche interni in pelle e un sistema audio premium.

Hyundai i10

La Hyundai i10 offre una gamma di allestimenti che vanno dal modello base, con un prezzo di partenza molto competitivo, fino alla versione top di gamma, che include una dotazione completa di optional. Gli allestimenti superiori offrono caratteristiche come i cerchi in lega, il climatizzatore automatico, i sensori di parcheggio, la telecamera posteriore e un sistema audio premium. La i10 è una delle city car più ben equipaggiate sul mercato, offrendo un eccellente rapporto qualità-prezzo.

Twingo o i10?

Renault Twingo

Scegli la Renault Twingo se:

  • Preferisci un design compatto e giocoso, ideale per le strade cittadine.
  • Cerchi un’auto con una buona dotazione tecnologica di serie e numerose opzioni di personalizzazione.
  • Vuoi un’auto agile e reattiva, con un raggio di sterzata ridotto e una trazione posteriore che facilita le manovre.

Hyundai i10

Scegli la Hyundai i10 se:

  • Preferisci un design più sofisticato e maturo, con linee affilate e dettagli cromati.
  • Cerchi un’auto con un abitacolo ben rifinito e un sistema di infotainment avanzato.
  • Vuoi un’auto con una guida fluida e confortevole, grazie a un telaio ben bilanciato e una sospensione che assorbe bene le asperità della strada.

Entrambe le auto sono eccellenti city car, ma la scelta finale dipenderà dalle tue preferenze personali in termini di design, comfort e prestazioni. Sia la Renault Twingo che la Hyundai i10 offrono un ottimo rapporto qualità-prezzo, rendendole scelte attraenti per chi cerca un’auto pratica e economica per la città.

 

Vota